*001956742
*003NO OsBA
*00520250328121001.0
*007ta
*008241216s2025    no     e       0  1dnob d
*009     nam a22      c 4500
*019  $bl$dR
*020  $a9788249529728$cNkr 399.00$qinnbundet
*035  $a(NO-LaBS)51240112(bibid)
*035  $a(NO-OsBA)0744951
*040  $aNO-OsBA$bnob$erda
*0411 $anob$htur
*08204$a894.3533$qNO-OsBA$223/nor
*090  $dÖZL
*1001 $aÖzlü, Tezer$d1943-1986$0(NO-TrBIB)1678691874691$4aut$811$81$_50544500
*24010$aÇocukluğun soğuk geceleri$lNorsk$_50544600
*24510$aBarndommens kalde netter$broman$cTezer Özlü ; oversatt fra tyrkisk av Ingeborg Fossestøl
*264 1$aOslo$bForlaget Oktober$c2025
*300  $a125 sider
*336  $atekst$0http://rdaregistry.info/termList/RDAContentType/1020$2rdaco
*337  $auformidlet$0http://rdaregistry.info/termList/RDAMediaType/1007$2rdamt
*338  $abind$0http://rdaregistry.info/termList/RDACarrierType/1049$2rdact
*386  $mKjønn$af$811
*386  $mNasjonalitet/regional gruppe$aNordmenn$bn.$2bibbi$82
*386  $mNasjonalitet/regional gruppe$aTyrkere$btyrk.$2bibbi$81
*520  $aFortelleren vokser opp på 1950-tallet i Istanbul i Tyrkia. Landet er i rask forandring, men for henne kan det ikke gå fort nok. Så snart hun er i stand til det, forlater hun det patriarkalske hjemlandet og reiser gjennom Europa, på intens søken etter frihet, kjærlighet, et liv i lykke. "Barndommens kalde netter" er en roman om kvinneliv og sinnets irrganger i et land som står midt i en brytningstid: mellom fattigdom og modernitet, patriotisme og opprør, åpen seksualitet og tradisjonell kyskhet. Gjennom en beretning som svinger sømløst i tid og sted og mellom erfaringer, stiger det frem et uredd, klart og kraftfullt portrett av en kvinne som vil leve. "Barndommens kalde netter" utkom i 1980 og regnes som et av den moderne tyrkiske litteraturens viktigste verk. Nå utgis den for første gang i norsk oversettelse.
*536  $aKulturfond
*60017$aÖzlü, Tezer$d1943-1986$0(NO-TrBIB)1678691874691$2bare$_50544500
*65027$aPsykiatri$0(NO-OsBA)1119360$2bibbi$9nno$_49493300
*65027$aPsykiatri$0(NO-OsBA)1119360$2bibbi$9nob$_49493400
*65027$aUnge kvinner$0(NO-OsBA)1143742$2bibbi$9nno$_46014700
*65027$aUnge kvinner$0(NO-OsBA)1143742$2bibbi$9nob$_46014800
*651 7$aBerlin (Tyskland)$0(NO-OsBA)1162686$2bibbi$9nno$_47257500
*651 7$aBerlin (Tyskland)$0(NO-OsBA)1162686$2bibbi$9nob$_47257600
*651 7$aParis (Frankrike)$0(NO-OsBA)1162650$2bibbi$9nno$_47141900
*651 7$aParis (Frankrike)$0(NO-OsBA)1162650$2bibbi$9nob$_47142000
*651 7$aTyrkia$0(NO-OsBA)1163035$2bibbi$9nno$_47185800
*651 7$aTyrkia$0(NO-OsBA)1163035$2bibbi$9nob$_47185900
*655 7$aBiografiske forteljingar$0https://id.nb.no/vocabulary/ntsf/38$9nno$2ntsf$_44356500
*655 7$aBiografiske fortellinger$0https://id.nb.no/vocabulary/ntsf/38$9nob$2ntsf$_44356600
*655 7$aKortromanar$0https://id.nb.no/vocabulary/ntsf/157$9nno$2ntsf$_44803800
*655 7$aKortromaner$0https://id.nb.no/vocabulary/ntsf/157$9nob$2ntsf$_44803900
*662  $aFrankrike$dParis$0(NO-OsBA)1439454$2bibbi$9nno
*662  $aFrankrike$dParis$0(NO-OsBA)1439454$2bibbi$9nob
*662  $aTyrkia$0(NO-OsBA)1439512$2bibbi$9nno
*662  $aTyrkia$0(NO-OsBA)1439512$2bibbi$9nob
*662  $aTyskland$dBerlin$0(NO-OsBA)1439061$2bibbi$9nno
*662  $aTyskland$dBerlin$0(NO-OsBA)1439061$2bibbi$9nob
*7001 $aFossestøl, Ingeborg Amadou$d1989-$0(NO-TrBIB)1492764532720$4trl$82$811$_31059600
*7001 $aÖzlü, Tezer$d1943-1986$0(NO-TrBIB)1678691874691$iOversettelse av:$tÇocukluğun soğuk geceleri$lTyrkisk$_50544500
*7001 $aÖzlü, Tezer$d1943-1986$0(NO-TrBIB)1678691874691$tÇocukluğun soğuk geceleri$lNorsk$_50544500
*8528 $iÖZL
*856  $aaja.bs.no$qimage/jpeg$uhttps://media.aja.bs.no/adaba6d1-4aa8-4dcd-9b48-a3a48767f7ea/original.jpg$3Omslagsbilde
*856  $aaja.bs.no$qimage/jpeg$uhttps://media.aja.bs.no/adaba6d1-4aa8-4dcd-9b48-a3a48767f7ea/thumbnail.jpg$3Miniatyrbilde
*900 0$aAmadou Fossestøl, Ingeborg$zFossestøl, Ingeborg Amadou$9nor
*950 0$aKortroman$zKortromanar$9nno
*950 0$aKortroman$zKortromaner$9nob
^