*0010632430
*003NO-LaBS
*00520211116211853.0
*007t
*008140617s2014    xx     e          1 nob d
*009     nam         1
*019  $bl$dN
*020  $a978-82-05-47045-3$qib.$c349 kr
*035  $a(NO-LaBS)10104322(bibid)
*041  $heng
*090  $dOFF
*1001 $aOffutt, Chris$d1958-$6(NO-LaBS)632430-1$_17831100
*24510$aHjemme, der jeg kommer fra$cChris Offutt ; oversatt av Sturle Brustad ... [et al.]
*260  $a[Oslo]$bGyldendal$c2014
*300  $a237 s.
*336  $atekst$0http://rdaregistry.info/termList/RDAContentType/1020$2rdaco
*337  $auformidlet$0http://rdaregistry.info/termList/RDAMediaType/1007$2rdamt
*338  $abind$0http://rdaregistry.info/termList/RDACarrierType/1049$2rdact
*386  $mNasjonalitet/regional gruppe$bam.$0(NO-LaBS)632430-1
*386  $mNasjonalitet/regional gruppe$bam.$0(NO-LaBS)632430-10
*386  $mNasjonalitet/regional gruppe$bam.$0(NO-LaBS)632430-11
*386  $mNasjonalitet/regional gruppe$bam.$0(NO-LaBS)632430-12
*386  $mNasjonalitet/regional gruppe$bam.$0(NO-LaBS)632430-13
*386  $mNasjonalitet/regional gruppe$bam.$0(NO-LaBS)632430-2
*386  $mNasjonalitet/regional gruppe$bam.$0(NO-LaBS)632430-3
*386  $mNasjonalitet/regional gruppe$bam.$0(NO-LaBS)632430-4
*386  $mNasjonalitet/regional gruppe$bam.$0(NO-LaBS)632430-5
*386  $mNasjonalitet/regional gruppe$bam.$0(NO-LaBS)632430-6
*386  $mNasjonalitet/regional gruppe$bam.$0(NO-LaBS)632430-7
*386  $mNasjonalitet/regional gruppe$bam.$0(NO-LaBS)632430-8
*386  $mNasjonalitet/regional gruppe$bam.$0(NO-LaBS)632430-9
*5058 $aInneholder 12 noveller
*5208 $aI Hjemme, der jeg kommer fra har Levi Henriksen invitert ti norske forfattere og musikere til å oversette hver sin novelle av Chris Offutt. Alle bidragsyterne tolker Offutt på sin egen måte. I de fleste av novellene er handlingen lagt til mindre steder i østre Kentucky, hvor utdanning regnes som et tegn på hovmod - og jakt er en nødvendighet for å overleve. Vi møter lastebilsjåfører, gamblere og dagdrivere som på ulikt vis lider stille under anspente relasjoner og uuttalte lengsler.
*599  $a349 kr
*65007$aFattigdom$9nob$2Bokbasen AS$_30681300
*651 7$aKentucky$2Bokbasen AS$_13841000
*655 4$aNoveller$_10769300
*655 7$aFortelling$2norvok$_21425600
*655 7$aNoveller$9nob$2Bokbasen AS$_30463200
*691  $aFattigdom$_16486300
*691  $aUSA$_11773300
*70012$aOffutt, Chris$d1958-$tDen som går fri$6(NO-LaBS)632430-2$_17831100
*70012$aOffutt, Chris$d1958-$tElva$6(NO-LaBS)632430-3$_17831100
*70012$aOffutt, Chris$d1958-$tHestehamp$6(NO-LaBS)632430-4$_17831100
*70012$aOffutt, Chris$d1958-$tHjemme, der jeg kommer fra$6(NO-LaBS)632430-5$_17831100
*70012$aOffutt, Chris$d1958-$tJenta i grøftekanten$6(NO-LaBS)632430-6$_17831100
*70012$aOffutt, Chris$d1958-$tRøkeri$6(NO-LaBS)632430-7$_17831100
*70012$aOffutt, Chris$d1958-$tSagmugg$6(NO-LaBS)632430-8$_17831100
*70012$aOffutt, Chris$d1958-$tSecond-hand$6(NO-LaBS)632430-9$_17831100
*70012$aOffutt, Chris$d1958-$tSkytetrening$6(NO-LaBS)632430-10$_17831100
*70012$aOffutt, Chris$d1958-$tTegnefilmmann$6(NO-LaBS)632430-11$_17831100
*70012$aOffutt, Chris$d1958-$tTo-elleve hele veien$6(NO-LaBS)632430-12$_17831100
*70012$aOffutt, Chris$d1958-$tUt av skogen$6(NO-LaBS)632430-13$_17831100
^